Frangula caroliniana – TX native – small understory deciduous tree (part shade), 15-20 ft. tall, blooms in April-June, produces red fruit in the fall
Click on the following link for more information:
https://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=frca13